Sans répit ตาย… ตาไม่หลับ

มาร์คีย์ มาร์โลว์ ดาราสาวถูกเพื่อนและครอบครัวทอดทิ้ง และอาชีพการงานของเธอตกอยู่ในความเสี่ยง เธอจึงต้องแยกตัวไปอยู่ในบ้านแฝดกับเจ้าของบ้านสันโดษที่อาจเป็นอันตรายมากกว่าเธอเสียด้วยซ้ำ

สิบปีหลังแขวนไม้คริกเก็ต อดีตผู้ตีดาวเด่นแต่หมดใจกลางคัน หวนกลับเข้าวงการชิงตำแหน่งผู้เล่นทีมชาติด้วยความหวังจะครองเสื้อเจอร์ซีย์ที่ลูกชายฝันอยากได้

ในโลกที่ไม่สามารถใช้ชีวิตแบบเป็นตัวของตัวเองได้ หญิงสาวเรียนรู้วิธีเอาชีวิตรอดในชายขอบสังคม และคนพเนจร จริงจัง ที่ถูกลิดรอนสิทธิ์ขับรถออกเดินทางเพื่อตามหาตัวตนและความงามในโลกที่เต็มไปด้วยอันตราย