Pride and Glory คู่ระห่ำผงาดเกียรติ (2008)
Pride and Glory คู่ระห่ำผงาดเกียรติ (2008)
เรื่องย่อ
Pride and Glory คู่ระห่ำผงาดเกียรติ (2008) ถ่ายทอดเรื่องราวครอบครัวตำรวจตระกูล “เทียร์นีย์” แห่ง NYPD ผู้ซื่อสัตย์ต่อหน้าที่—แต่ถูกท้าทายด้วยคดีฆ่าโหดที่โยงถึงคอร์รัปชันภายใน เมื่อ “เรย์ เทียร์นีย์” (Edward Norton) นักสืบผู้มีบาดแผลในอดีต ต้องกลับมาทำงานกับครอบครัวอีกครั้งหลังตำรวจ 4 นายในหน่วยของ “จิมมี่ อีแกน” (Colin Farrell) พี่เขยของเขา ถูกสังหารในเหตุจับกุมพ่อค้ายา “แองเจล เตโซ”
เรย์สืบคดีจนพบพฤติกรรมคอรัปชันของตำรวจกลุ่มนี้ และว่า อีแกน กับลูกน้องร่วมมือกับพ่อค้ายา—พร้อมใช้ความรุนแรง–ทรมานพยาน–ปกปิดความผิด แม้หัวหน้าครอบครัว “ฟรานซิส เทียร์นีย์ ซีเนียร์” จะกดดันให้ปิดคดีแล้วปกป้องครอบครัว
เรย์ขัดขืน สานสัมพันธ์กับฟรานซิส จูเนียร์ (Noah Emmerich) พี่ชายที่เป็นหัวหน้าหน่วย ซึ่งสุดท้ายตัดสินใจช่วยหักหลังตำรวจเลวทั้งทีม หลังเผชิญกับความรุนแรงและการสูญเสีย ฟรานซิสเลือกแฉความจริง-ยอมเสียตำแหน่ง
จบด้วยการปะทะระหว่างเรย์กับอีแกนอย่างดุเดือด ก่อนอีแกนถูกกลุ่มคนที่สูญเสียครอบครัวจากขบวนการค้ายารุมประชาทัณฑ์ ในที่สุด เทียร์นีย์รุ่นพ่อและลูกเดินเข้าสารภาพ–เปิดโปงความชั่วในชั้นศาล เลือกความถูกต้องเหนือเกียรติและสายเลือด.