Mañana es hoy ท่องเวลาท้ามฤตยู

ตำรวจจับตัวเจ้าพ่อแก๊งอาชญากรและหัวหน้าขบวนการค้ายาสุดโฉดไปขังไว้ แล้วส่งตัวปลอมหน้าเหมือนที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่แทรกซึมเข้าไปในแก๊ง

ซังฮยอน เป็นเจ้าของร้านซักรีดและเป็นอาสาสมัครทำงานให้โบสถ์ใกล้บ้าน ใครๆ ต่างก็มองว่าเขาเป็นคนใจบุญ แต่ลับหลังนั้น เขาและดงซู ลูกน้องคนสนิท กลับขโมยเด็กจาก “กล่องทารก” ของโบสถ์ (กล่องที่โบสถ์ทำไว้สำหรับให้พ่อแม่นำทารกที่ตนไม่พร้อมเลี้ยงดูมาวางไว้) แล้วนำเด็กไปขายในตลาดมืด ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีแทบทุกครั้ง จนกระทั่งมีแม่คนหนึ่ง ดันเปลี่ยนใจกลับมาเอาลูกน้อยของเธอคืน ซังฮยอนและดงซูจึงพยายามโน้มน้าวให้หญิงสาวเปลี่ยนใจ ในขณะเดียวกัน ตำรวจหญิงสองคน กำลังสะกดรอยตามแก๊งค้าเด็ก และหมายจะเข้าจับกุมซังฮยอนให้ได้คาหนังคาเขา

เล่าเรื่องราวในช่วงหลายเดือนสุดท้ายของสงคราม 20 ปีในอัฟกานิสถาน ผ่านความสัมพันธ์อันแนบแน่นระหว่างหน่วยเบเร่ต์เขียวของอเมริกากับเจ้าหน้าที่อัฟกานิสถานที่พวกเขาฝึกฝนมา

แอลวินกับสหายชิพมังค์จอมซน การผจญภัยครั้งใหม่ที่ยิ่งใหญ่และสดใสกว่าเก่าของแก๊งกระรอกชิพมังค์ที่ประกอบด้วยแอลวิน, ไซมอน, และธีโอดอร์ ซึ่งครั้งนี้พวกเขาบุกยึดบ้านของเดฟซีวิลล์ นักแต่งเพลงจอมเปิ่น ให้มาเป็นบ้านของพวกเขาเอง รวมถึงการเริ่มต้นอาชีพใหม่แอลวิน นั่นคือ…นักร้อง!!!!