Love and the Grand Tug-of-war (2021) บรรยายไทย

เอเวอร์ หว่อง เด็กสาวชาวอเมริกัน ซึ่งช่วงซัมเมอร์ของเธอต้องพลิกผันอย่างไม่คาดคิด เมื่อพ่อแม่ของเธอเซอร์ไพรส์เธอด้วยการพาเธอไปเที่ยวไทเปเพื่อเรียนรู้วัฒนธรรม เอเวอร์ต้องประหลาดใจเมื่อพบว่าเธอไม่ได้สมัครเรียนการบ้านและเรียนประวัติศาสตร์ แต่สมัครเรียนช่วงซัมเมอร์ฟรีสไตล์ที่คนในท้องถิ่นและนักเรียนคนอื่นๆ เรียกว่า "เรือรัก" แทน และเรื่องราวก็ดำเนินไปอย่างเป็นธรรมชาติเมื่อเอเวอร์พยายามไม่ตกหลุมรักผู้ชายหล่อสองคนที่หน้าตาแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ซึ่งกำลังแย่งชิงความสนใจจากเธอ ในขณะเดียวกันก็พยายามเอาชนะความคาดหวังอันสูงส่งของพ่อแม่และเดินตามความฝันที่แท้จริงของเธอ นั่นก็คือการเต้นรำ

ไมค์ แอนเดอร์สัน และ เจนส์ โฮเยอร์ สองคู่หูตำรวจเดนมาร์กต่างขั้ว ที่ถูกจับมานั่งรถสายตรวจคันเดียวกัน ในวันที่กรมตำรวจเดนมาร์กต้องรับศึกหนัก กับการรับมือความไม่พอใจของผู้คนหลังจากเกิดเรื่องที่ตำรวจ ใช้กำลังเกินกว่าเหตุในการเข้าจับกุมเด็กคนหนึ่ง เมื่อการประท้วงลุกลามและรุนแรงขึ้น แอนเดอร์สันและโฮเยอร์ ก็พบว่าตัวเองติดอยู่ในสถานการณ์คับขัน เมื่อพวกเขาเข้าไปในเขตชุมชนแห่งหนึ่ง และไม่สามารถออกไปได้ เพราะกลุ่มวัยรุ่นอันธพาลกำลังหมายหัวพวกเขา และต้องการที่จะเอาชีวิตพวกเขา