Big Nunu’s Little Heist ขาใหญ่ปล้นเล็กๆ

หลังมาเรีย คาโรลิน่า กีล นักเขียนชื่อดังชาวชิลีก่อเหตุฆ่าคนรัก คดีนี้ก็ไปเข้าตาผู้ช่วยฝ่ายธุรการกฎหมายขี้อายอย่างเมร์เซเดส จนก่อเกิดเป็นสายสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงทั้งสองคน

เรื่องราวความรักอันยิ่งใหญ่ที่กินเวลาร่วมหลายทศวรรษเริ่มต้นขึ้นจากการพบกันโดยบังเอิญระหว่างชายสองคนในเม็กซิโก โดยอิงจากเรื่องจริง ความทะเยอทะยานและแรงกดดันทางสังคมผลักดันให้เชฟผู้ใฝ่ฝันอยากจะทิ้งเนื้อคู่และออกเดินทางสู่นิวยอร์กที่ชีวิตจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป